Littératures
africaines francophones des années 1980 et 1990
By
Lydie Moudileno
Published
October 2003; 94 pages. ISBN 2-86978-120-2
Cet
ouvrage propose un état des lieux de la production littéraire
francophone en Afrique à la fin du vingtième siècle. En moins
d’un siècle, le champ des littératures africaines – et
c’est bien le pluriel qu’il faut utiliser – s’est considérablement
transformé. Il se caractérise aujourd’hui par une vitalité
et d’une diversité remarquables. Outre les continuités thématiques
évidentes, ces mutations entraînent inévitablement de
nouvelles problématiques, qui à leur tour demandent de
mobiliser de nouveaux outils critiques et méthodologiques. Que
signifie, par exemple, en l’an 2000, être un «écrivain
africain ?» Quels rapports à l’Histoire, au temps, au corps se jouent-ils dans la
fiction contemporaine ? Comment les auteurs «travaillent-ils»
la langue française, la soumettant parfois à des renversements
inédits ? Quelles Afriques, quels discours sur l’Afrique
surgissent de ces textes ?
Autour
de telles questions, cet ouvrage est conçu pour donner aux
chercheurs en littératures et en sciences humaines le désir et
les moyens d’aborder les nouveaux textes dont s’est enrichie
la littérature mondiale ces vingt dernières années.
Titulaire
d’un doctorat en littérature de l’Université de Berkeley, Lydie
Moudileno est professeur de littératures françaises et
francophones à l’Université de Pennsylvanie, à Philadelphie.
Elle a publié L’écrivain
antillais au miroir de sa littérature (Paris :
Karthala, 1997) ainsi que de nombreux articles sur la littérature
congolaise. Elle a co-édité, avec Madeleine
Cottenet-Hage, Maryse Condé, une nomade inconvenante (Editions Ibis Rouge, 2002).
Published
October 2003; 94 pages. ISBN 2-86978-120-2 (pb) £7.00 /$10.00/4
000CFA
Table des matières
Introduction
Les foyers d’édition
Le foyer
africain
Le foyer
français
Ghetto ou
pas ghetto?
Les auteurs
La
canonisation des écrivains des années 1960-70
Les auteurs
«issus de l'immigration»
La voix des
femmes
L'émergence
de corpus nationaux
Qu'est-ce
qu'un écrivain africain ?
Mutations et
réécritures
Le rapport à
l'Histoire
Le rapport à
l'espace
Le rapport
au corps
Le rapport à
la langue
La
littérature populaire écrite
Le roman
policier
Le roman
sentimental
La
littérature enfantine
Conclusion
For
orders :
Africa:
Publications
and Communication
CODESRIA
Avenue Cheikh Anta Diop x Canal IV
BP 3304
CP 18524, Dakar, Senegal
Email: codesria@codesria.sn
Web: www.codesria.org
Rest
of the world:
African
Books Collective
The Jam Factory
27 Park End Street, Oxford, OX1 1HU
Email:
abc@africanbookscollective.com
Web: www.africanbookscollective.com
